91
5. kausi, 3. jakso
The Paragon of Animalsissa Allianssin kokouksessa pikkukansat meuhkaavat
antaumuksella ja Sheridanin on paukutettava munattoman kuuloista
nuijaansa neuvoston pöytään. Drazi-lähettiläs ulisee, missä luvatut
teknologiset ihmeet viipyvät, mutta Delenn kertoo kaikille, että ensin
tulee jokaisen kansan hallituksen laittaa puumerkkinsä
perusperiaatteiden julistukseen. Hän ei tajua, mikä tässä oikein mättää,
kun pikkukansat ovat totelleet kuuliaisesti kaikkia muita Allianssin
koukeroita. Drazin mukaan moraalisuudesta ei voi säätää lakeja. Sitä
paitsi ei vaan hänen kansansa ole mitään tuhmuuksia tehnyt joten koko
julistus on yhtä tyhjän kanssa. Londo vähän miettii, mitä G'Kar vihjaa,
kun narni kertoo jopa centaurienkin allekirjoittaneen julistuksen ja
viereisellä käytävällä ohi kulkeva Garibaldi ampuu figuratiivisen kuulan
kalloonsa, kun joukkoriita on niin naurettavan näköistä. Sheridan
huomaa eleen ja tyytyy nyökähtämään uupuneena.
Hyödyttömän kokouksen jälkeen Sheridan siirtyy maisemakannelle
rauhoittumaan ja saa seurakseen hiukan huvittuneen Garibaldin. Kuulemma
Londo on ehdottanut julistuksen työntämistä syrjään ja ajatus on
loukannut G'Karia, joka näki niin paljon vaivaa hienoihin sanoihinsa.
Delenn puolestaan on ollut selkkauksen vuoksi huonolla tuulella.
Garibaldin on oltava London kannalla, kun hän järkeilee Sheridanille,
että hänen Allianssinsa lauma arvostaa voimaa ja nyt on muutenkin vähän
huono hetki säätää lakeja kaikenlaisesta moraalisuudesta ja muusta
pikkukivasta, kun Allianssi on muutenkin lapsenkengissään. Sheridan
inttää, että ilman julistusta koko Allianssin pääpointti valuisi
hukkaan, mutta jotakin tälle ongelmalle tulisi tehdä, jos he mielivät
jatkaa edes jonkinlaisessa sovussa.
Kaukana toisaalla raiderien roskasakki pommittaa erästä planeettaa,
jonka asukkaat kyykistelevät asumuksissaan peläten tulevaa, mutta ehkä
heillä on vielä toivoa, kun eräs sissi on saapunut planeetalle ja lähtee
viemään sanaa heidän ahdingostaan Babylon 5:lle. Tässäpä siis oiva
mahdollisuus Allianssille voimannäyttöön.
Allianssin pääjäsenien kokouksessa Delenn kertoo abbai-kansan liittyvän
Allianssiin, jos heille annetaan ruokalähetyksiä talven ajaksi ja korjaa
London sääteknologian myyntiehdotusta, sillä Allianssi antaa
teknologiaa eikä myy, eikä kyseisestä avustuksesta ole abbaille
välitöntä hyötyä. Sheridan ehdottaa, että jos lähiseuduilla majailevat
pak'ma'rat auttaisivat heitä, vaikka cthulhupäät vaatinevatkin
vastapalvelusta. G'Kar ei tuumi mitään, kun on täysin syventynyt
kirjoittamaan julistusta uudestaan selkeämmin drazeille aukeavaksi.
Londo tapansa mukaan nurisee, piruilee narnin kirjoitusvirheistä ja
haluaa juotavaa.
Sivummalla notkuvalle Garibaldille annetaan puheenvuoro ja
tiedustelupäällikkönä hän kysyykin, kävisikö uuden telepaattilauman
jäsenien hyödyntäminen sissien tiedustelutarkoituksiin mitenkään päinsä,
sillä olisi jo aikakin sille sakille olla yleiseksi hyödyksi, kun
saavat notkua asemalla vailla velvoitteita. Lisäksi kyseiset telepaatit
ovat luvanneet auttaa tarvittaessa. Sheridan on ehdotusta vastaan, kun
lait tulevat kuitenkin vastaan, mutta Garibaldi korjaa, että
Psi-joukothan niistä päättävät. Sitä paitsi ihmispaattien lait eivät
sido minbari- tai centauripaatteja, jotka ovat jo vuosisatoja käyttäneet
telepaatteja tiedustelutarkoituksiin. Garibaldi myöntää, että kyllähän
hänkin suhtautuu telepaatteihin varauksella, mutta koska muutkin
käyttävät heitä, miksi he eivät käyttäisi? Sheridan muistuttaa
mahdollisesta telepaattisodasta horisontissa ja on ajatellut, että ehkä
näistä vapaapaateista olisi hyötyä viimeistään ässänä hihassa
pahispaatteja vastaan, mutta Garibaldi on kärsimättömämpi. Lopulta
kuitenkin heidän olisi kysyttävä myös telepaateilta, mitä he haluavat
tehdä asian hyväksi ja Garibaldi haluaisikin vain lupaa käydä vähän
jututtamassa heitä. Sheridan antaa periksi, mutta ei halua, että he
vielä sitoutuvat yhtään mihinkään.
Garibaldin läsnäolo pitkälettisten tylsimysten täyttämällä
'paattisektorilla aiheuttaa passiivista vastarintaa vaitonaisissa
paikallisissa ja Garibaldia alkaa heidän epäystävällisyytensä vähän
nyppiä. Byron astelee paikalle, tietää kyllä, kuka Garibaldi on ja
vastaa töykeään sävyyn kieltävästi ja Garibaldi alkaa heti ihmetellä,
että eihän Byron edes kuullut ehdotusta. Byron kääntyy toteamaan
pitkästyneesti, että tietää kyllä miehen ehdotukset ja kaikki hänen
mahdolliset vasta-argumenttinsa, kun Garibaldia lukee niin helposti.
Telepaattilauma kerääntyy melko perinteiseen ”sä et kuulu tänne”
-tyyliin heidän ympärilleen toljottamaan. Garibaldi ilkkuu
yksityisyydestä, kun Byron tokaisee, ettei hän taida tietääkään, kuinka
vaikeaa on olla kuulematta kaikenlaista, kun mieli pitäisi täyttää
kaikenlaisilla ärsykkeillä. Hän analysoi Garibaldin olevan juuri
sellainen tyyppi, joka harjoittelee sanomansa etukäteen. Kunnioitettavaa
mutta masentavaa, sillä hän arvelee moisen keskustelutyylin koituneen
monen ihmisuhteen menetykseksi ja toteaa vielä, ettei hänen edes
tarvinnut luodata Garibaldia, kun maallikot ovat niin helppoja.
Garibaldi kuitenkin muistuttaa, että telepaatithan lupasivat olla
hyödyksi ja niin he Byronin mukaan ovatkin. Kyllä he kaikenlaista
yleishyödyllistä, mutta he eivät halua olla organisaatioiden
käskytettäviä työkaluja, joita vain käytetään silloin kun tarvitaan.
Hyppyportista B5:n välittömään läheisyyteen singahtaa pahasti
vaurioitunut White Star, jonka pahasti vaurioitunut sissi kuskataan
sairastuvalle ja mies yrittää sopertaa Franklinille, kuinka joitakin
pitää auttaa. Sissiä ei kuitenkaan voi enää auttaa, kun hän vaipuu
koomaan eikä elä enää pitkään. Delenn haluaa telepaatin paikalle
onkimaan ilmeisen tärkeää tietoa kuolevalta. Tähän ei tarvita mitään
tympeitä Byronin 'paatteja, kun Lytakin käy aivan yhtä hyvin. Lyta
näkee, kun eräs muukalainen selittää kansansa rikkauksista ja heitä pari
kertaa vuodessa kiusanneista raidereista. Nyt he ovat kuitenkin
nousseet vastarintaan, piilottaneet varansa, kärsineet seurauksista ja
haluavat liittyä Allianssiin. He tarjoavat Allianssille resurssejaan ja
toivovat pikaista apua, sillä raiderit rushivat planeetalle parin viikon
sisällä.
”Olemme geneerisiä ja hätää kärsimässä!”
Lyta havahtuu näystään jonkinlaiseen välitilaan, kun kuoleva sissi kysyy
kehonsa vierellä, että kai hän on nyt kuolemassa. Hän harmittelee
epäonnistumistaan ja toivoo heidän auttavan enfili-kansaa, jottei
kuolisi turhaan. Sissi tajuaa pyörteen avautuneen sairastuvan ovelle,
hyväksyy tilanteensa ja astelee toiselle puolelle. Lyta havahtuu
välitilastaan ja Franklin toteaa potilaan kuolleen.
Ei hän kuole, hän matkaa P3X-984:lle.
Delenn kertoo Sheridanille, mitä Lyta sai selville enfileistä. He asuvat
drazien avaruuden laitamilla, mutta drazeilla ei ole ollut kiinnostusta
planeettaa kohtaan edes protektoraattina. Sheridan tuumii, että hehän
ovat sitten omillaan mikäli heitä ei auteta ja näillä näkymin Allianssi
ajautuisi sotatoimiin, jos satunnaisia pahiksia täytyy kurmottaa.
Sheridania huvittaa, kun Garibaldi olikin oikeassa ja heidän pikku
Allianssin pikku julistuksensa mukaan he ovat velvoitettuja auttamaan.
Hän päätyy matkimaan, mitä Londolla olisi asiasta sanottavanaan.
Boxleitner on todennäköisesti odottanut jo aika kauan Jurasikin
imitointia. Sheridan kuitenkin tajuaa, että vaikka oli pitkään vältellyt
jotain tällaista, hän tiesi kyllä, että Allianssin johdossa
päsmäröintiin kuuluu myös tällaisia seikkailuja. Hän vain vähän pelkää,
mitä toisella puolella odottaa, kun White Stareja ei ihan helposti
laiteta lunastuskuntoon. Siksi Delenn ehdottaakin Dukhatin pelko-opit
mielessään, että mitäpä jos laitettaisiin kaikki paikalle liikenevät
White Starit pullistelemaan Allianssin lihaksia. Siinä olisi viestiä
kerrakseen sekä pahiksille että epäröijille, eikä mitään taistelua edes
välttämättä tulisi.
Sheridan lähettää hieman epäviralliselta kuulostavan ilmoituksen
eteenpäin White Starien mobilisoinnista ja siirtyy jututtamaan drazien
suurlähettilästä. Drazi tietää kyllä enfilien läsnäolon heidän
avaruudessaan ja saa kuulla Allianssin aikomuksista piestä raidereita.
Sheridan toivoo drazienkin ottavan osaa. Lähettilään täytyy puhua
hallituksensa kanssa ja hän häipyy paikalta. Lähikäytävällä luuraa
Byron, joka lienee kiinnostunut tapahtuneesta ja ottaa asioista selvää
kyvyillään.
Garibaldi löytää omissa ajatuksissaan seilailevan Lytan Zocalolta. Hän
on kuullut naisen huonosta päivästä ja Lyta alkaa tilittää, kuinka
kammottavaa on olla kuolevan alitajunnassa, sillä kenenkään muun ei
pitäisi olla läsnä, kun toinen kuolee. Lyta kuvailee kuvailematonta ja
kertoo, kuinka osa itsestä menee mukana. Tämä oli toinen kerta Lytalle,
mutta hän jatkaa, kuinka on nähnyt telepaatteja, joiden silmissä ei
kuolinkokemusten jälkeen ole loistanut enää mitään. Huhujen mukaan
Bester tarjoutui aina vapaaehtoiseksi luotailemaan sakkia
kuolinvuoteilla kenties hapuillen näkymää toiselle puolelle.
Hän vaihtaa kuitenkin puheenaihetta, kun Garibaldi mainitsi jotain
työtarjouksesta. Garibaldi selittää järkkäävänsä telepaatteja
tiedusteluhommiin ja kertoo käyneensä Brown-sektorilla. Lyta arvaa aivan
oikein telepaattien reaktiot eikä näe tässä ongelmaa. Hän lähtee vähän
turhautuneena, kun Garibaldi selittää muiden kansojen telepaateista ja
Lyta arvelee, että Garibaldi haluaa hänet juttelemaan telepaattien
kanssa. Perin garibaldimainen maanittelu saa Lytan lopulta pyöräyttämään
silmiään ja suostumaan, vaikka hänestä näkee heti, että taas hänen
kykyjään käytetään hyväksi.
G'Karilla on ollut pitkä ilta neuvoston pöydässä, mutta hän saa
julistuksensa valmiiksi ja käy jättämässä sen unettoman Sheridanin oven
ulkopuolelle. Sheridan noukkii paperirullan ja Delennkin herää. Delenn
pyytää häntä lukemaan uudistetun julistuksen ääneen. Ei Sheridan niin
hyvä puhuja ole kuin G'Kar, mutta hän yrittää. Ääni kuitenkin vaihtuu
pian lyhyehkön montaasin aikana G'Karin ääneksi, kun G'Kar on parempi
puhuja. Uusi julistus kertoo, kuinka universumi puhuu eri kielillä,
mutta yhtenäisellä äänellä, joka ei kuulu millekään tietylle kansalle
vaan sydämelle ja sielulle. Ääni puhuu esi-isien ja vielä tulevien
kautta ja viestii, kuinka kaikki ovat kaikesta riippumatta yhtä. He
kaikki tunnustavat tämän tosiasian ja tiedostavat, kuinka toisille tulee
olla reilu, sillä jokainen ääni voimistaa heitä ja jokainen menetetty
vastaavasti hiljentää heitä. He ovat universumin ja luomisen ääni -
liekki, joka valaisee reitin kohti parempaa tulevaisuutta. He ovat yhtä.
Taidan vihdoinkin tajuta, mitä Zathrasin viittaus Delenniin, joka On,
mahtaa tarkoittaa. Ja jos pidän kiinni teoriastani, että Sheridan tulee
nousemaan korkeammalle tietoisuuden tasolle, hänestä todellakin on
Tuleva.
Lyta tapaa Byronin, joka tietää vallan hyvin, miksi hän on täällä. Häntä
harmittaa, kun Lyta on sulkenut heiltä mielensä. Byron käskee häntä
istuutumaan, mutta tyrkkää tuolin syrjään ja alkaa selittää, kuinka
Lytaa, tuota kilttiä telepaattia, aina niin käsketään joka paikkaan.
Lyta ei pidä miehen tylystä asenteesta ja on jo marssimassa tiehensä,
mutta Byron kysyy, eikö Lyta ansaitsisikin parempaa kohtelua. Hän nostaa
tuolin takaisin ja pyytää naista istuutumaan, jonka Lyta tekeekin.
Byron tuumii, että taisipa tuntua paremmalta ja jatkaa, että he ovat
niin väsyneitä nykytouhuun, jossa heidän sakkia käskytetään ja käytetään
inkvisiittoreina ja teloittajina. Lytasta muut unohtavat, että hekin
ovat ihmisiä, mutta Byron väittää, että he ovat parempia kuin ihmiset ja
siksi muut pelkäävät heitä. Hän siteeraa pitkällisesti jotain
Shakespearen pikkuviisasta, joka saa kirjallisuustutkijat kihertelemään
ja titledroppaa siinä sivussa otsikonkin, kun Straczynski on niin
mahdottoman eri viksu mies. Eläinten esikuva -vertaus on kuitenkin ihan
näppärä ja Byron selittää vielä eläinihmisten vuosituhansien aikana
tekemistä pahuuksista ja kuinka telepaattien tulisi pitää yhtä.
Byron haluaa vielä kuulla, olisiko Lytalle tärkeää, jos hän auttaisi
Garibaldia. Lyta myöntää tämän kenties miettien, että Garibaldi
kuitenkin kiusaisi häntä vielä asiasta. Siksi ihan Lytan hyvinvoinnin
vuoksi Byron suostuu Garibaldin pyyntöön ja antaa pari hyvin koulutettua
telepaattia tiedustelujoukkojen käyttöön. Bonuksena hän paljastaa
vielä, mitä tuli poimineeksi drazi-lähettilään suunnalta. White Starit
ovat menossa kohti ansaa.
Lyta käy tilittämässä neuvostolle lisää asiasta, sillä drazit ovat koko
selkkauksen takana. He aseistivat ja muutenkin auttoivat raidereita ja
antavat heidän rellestää avaruutensa reunamilla, kunhan raiderit jakavat
ryöstösaaliinsa heidän kanssaan. Garibaldi tuumii suunnitelman
mainioutta drazien kannalta ja heittää vielä ironisesti, kuinka drazit
niin väittivät, että eivät he vaan käytä hyväksi muita. Sheridan on
kuitenkin huolissaan White Star -laivastosta ja päättää lähettää ne
suoraan enfilien kiertoradalle puolustautumaan mahdollista
drazi-laivastoa vastaan. Lyta saa kiitoksensa herra presidentiltä ja hän
on vähän hämillään, olisiko nyt Allianssin vai telepaattien puolella.
Epätoivoiset enfilit havahtuvat pällistelemään taivaalla tuikkivia uusia
tähtiä, jotka ovat oikeastaan avautuvia hyppyportteja, kun White Starit
rushivat ajamaan raidereita tiehensä. Samoihin aikoihin Sheridan on
raahannut kaikki suurlähettiläät neuvoston kokoukseen ja on hyvillään,
kun drazi-kaksikkokin on läsnä. Hän vähän näyttää, mikä meno enfilien
murikalla on tällä hetkellä ja selittää heidän tilanteestaan.
Drazi-lähettiläs kauhistuu, kun tajuaa White Starien olevan planeetalla
eikä suinkaan ansapaikalla odottamassa drazeja ja kalpenee entisestään
kuullessaan, ettei raiderien suunnaltakaan ole tullut hätäsignaalia.
”Jos liitytte Allianssiin, saatte kaikki tällaisia hienoja hologrammihyrriä!”
Sheridan tarttuu hetkeen ja alkaa selittää kaikille, mitä he ovat
tehneet pikkukansojen hyväksi tähän mennessä ja nyt he näyttävät, kuinka
he myös auttavat aseellisesti avun tarpeessa olevia, sillä sitähän
drazit halusivatkin. Vai halusivatko sittenkään? Tätä Sheridan ja Delenn
tenttaavat hupsusti kiemurtelevalta drazilta, jonka täytyy soittaa
pieni puhelu hallitukselle. Muutkin alkavat hiillostaa suurlähettilästä,
sillä ei kai nyt kesken kokouksen sovi poistua ja Sheridan alkaakin
vihjailla, että ehkäpä drazien laivasto on parhaillaan lipumassa kohti
enfilejä ja tilittää drazien ja raiderien pitkäaikaisesta yhteistyöstä.
Drazi-lähettilästä tylytetään joka suunnalta ja lopulta hän myöntää
asian, mutta anelee päästä soittamaan, etteivät viattomat kuole. Hehän
ovat taistelleet sentään samalla puolella Varjoja vastaan ja kaikkea.
Sheridan antaa drazille tilaisuuden pelastaa omansa ja alkaa selostaa
muille kansoille, että juuri tämä tilanne demonstroi heidän aatettaan
paljon paremmin kuin mitkään korusanat. Hän läimäyttää julistuksen
lähimmälle kuminaamalle ja pian kaikki saavat paperirullan eteensä. Lyta
pysähtyy hetkeksi lähikäytävällä tarkkailemaan yhteisymmärrystä ja
sopua, jonka sai osaltaan aikaiseksi.
Sheridan jää lekottelemaan neuvoston saliin jalat pöydällä edessään läjä
allekirjoitettuja rullia, kun Delenn liittyy seuraan. Kaikesta
huolimatta Sheridan ei vaikuta mahdottoman iloiselta ja hän onkin
miettinyt, että tässäkin tilanteessa he hyödynsivät kahteen kertaan
telepaatteja ja Garibaldin perhana oli taas oikeassa. Hän aikoo sanoa
jotain muutakin, mutta G'Kar rynnistää sisään keräilemään julistuksia,
sillä hän sai kirjoitettua vielä paremman version. Sheridan manailee,
kuinka vaikeaa oli saada kaikki allekirjoittamaan ne viimeksi, mutta
hänen on todettava nykyisen olevan parempi. Hän jää miettimään, että
heidän on oltava telepaattien kanssa varuillaan.
Lyta ei enää tunnu olevan telepaattien kanssa varuillaan, kun hän palaa
heidän sektorilleen ja kertoo Byronille olevansa valmis kuulemaan, mitä
miehellä on vielä kerrottavanaan tulevaisuuden varalta.
Byron ja harhaileva katse.
Hitaammanpuoleinen perusjakso, jossa ei ollut suuremmin mitään vikaa
muttei kyllä mitään kovinkaan erikoista. Drazit ovat aina hauskoja, kun
heidän huumoriarvo perustuu lähinnä koko kansan typeryyteen, oli heillä
kummalliset nauhatraditiot tai ei. Sopivan yksinkertaista kansaa
tekemään välillä typeryyksiä, jotta voivat olla varoittavana esimerkkinä
kaikille muille. Tavallaan he ovat B5-versen örkkejä.
Drazi-suurlähettiläästä kyllä pidän, ainakin tuntuu olevan sama
näyttelijä aina maskeissa. Pääjuonikuvio oli siis ihan toimiva, vaikka
enfilit nyt olivatkin melko tavanomainen ratkaisu alistetuksi kansaksi,
kun kyykkivät kylki kyljessä himmeästi valaistussa kämpässä niin kovin
traagisesti, etten jaksanut perustaa yhtään. Tosin uskoisin, ettei heitä
enää pahemmin sarjassa nähdä joten olivat nyt mitä olivat. He toimivat
lähinnä vain Allianssin voiman demonstraationa. On kyllä kiva seurata
Allianssin syntyä, kun Sheridanin, Delennin, London ja G'Karin yhteiset
keskustelut ja mietiskelyt tuntuvat soljuvan sen verran mallikkaasti.
Telepaattipuoli tässä tietenkin on se suurempi juttu (ns. bubbling
under), jota viedään hiljalleen eteenpäin. Lytakin saatiin siinä sivussa
kaivettua esille ja heti eri osapuolten pompoteltavaksi. Harvassa on
kyllä hetket, joissa Lyta on vain elänyt asemalla vailla
luotailutehtäviä. Nyt meneekin mielenkiintoiseksi, kun Byron on
uskomattoman runollisella karismallaan viekoitellut Lytaa omiensa
puolelle joten jää nähtäväksi, minkä puolen hän ottaa telepaattisodassa.
Byron on ihan sinänsä hassu tapaus, mutta jokin hänen
telepaattijoukossaan silti aiheuttaa pientä tahatonta huvitusta. Ehkä he
ovat vähän sellainen intergalaktinen emojoukko, joka angstaa
angstaamistaan, kuinka erilaisia he ovat ja kuinka yhteiskunta ei saa
riepotella heitä ja yhyy nyyh. Tavallaan siis tarpeeksi vaarallinen
yhteisö tekemäänkin radikaaleja tekoja.
Jakson mieleenpainuvin kohta oli kyllä sissin astuminen rajan yli
alitajunnassa ja muutenkin koko jutun käsittely telepaattimielessä,
vaikka koko juttu meneekin lievästi sanottuna korkealentoiseksi. Kohtaus
oli kuitenkin toteutettu sen verran kauniisti ja lisäksi myöhemmin
sissin kuolemaan palattiin, kun montaasin aikana näkyi vähän aikaa
Franklinin viesti sissin omaisille. Oli kuka oli, välillä
satunnaistyyppienkin menehtymistä osataan käsitellä ihan arvokkaasti.
Satunnaistyypeistä tulikin mieleen, että Lochleyta ei ole näkynyt nyt
kahteen jaksoon. Seuraavaksi hänelle ruutuaikaa, jotta hänestä voi
muodostaa jonkinlaisen kuvan!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti